ЮВЕЛИР.INFO : НОВОСТИ

Индия вводит жесткие стандарты терминологии для лабораторных алмазов: «LGD» и «синтетика» под запретом

Бюро индийских стандартов (BIS) утвердило новый регламент, призванный полностью исключить путаницу между природными и выращенными в лаборатории камнями. Новые правила запрещают использование популярных аббревиатур и маркетинговых уловок, требуя от участников рынка полной прозрачности.

Бюро индийских стандартов (BIS) официально опубликовало и ввело в действие новый стандарт IS 19469:2025, регламентирующий терминологию в алмазной отрасли. Инициатива, разработанная при активном участии Совета по содействию экспорту драгоценных камней и ювелирных изделий (GJEPC), направлена на защиту прав потребителей и унификацию понятий на одном из крупнейших мировых рынков огранки и торговли.

Новый стандарт гармонизирован с международным стандартом ISO 18323:2015 и устанавливает четкую границу: слово «бриллиант» (diamond) без каких-либо уточнений теперь может применяться исключительно к природным камням.

Разрешенные и запрещенные термины

Регулятор ввел строгий перечень допустимых наименований для синтетических камней. Отныне легальными являются только две полные формулировки:

• «Выращенный в лаборатории бриллиант» (laboratory-grown diamond)

• «Созданный в лаборатории бриллиант» (laboratory-created diamond)

Под полный запрет в коммерческом обороте и маркетинге попадает широкий спектр терминов, которые могут вводить покупателя в заблуждение или, наоборот, необоснованно принижать свойства продукта:

• Запрещены определения: «искусственный» (artificial), «поддельный» (fake), «культивированный» (cultured).

• Запрещены аббревиатуры: «LGD», «lab grown», «lab created», «lab diamond». Использование сокращений больше не считается надлежащим раскрытием информации.

• Запрещен «гринвошинг»: Не допускается использование эмоционально окрашенных маркетинговых эпитетов, таких как «натуральный» (применительно к лаб. камням), «экологичный» (earth-friendly), «чистый» (pure) или «свободный от конфликтов» (conflict-free) в качестве замены видовой характеристики камня.

Термин «синтетический алмаз» (synthetic diamond) разрешено использовать только в технической документации или при импортно-экспортных операциях, если того требует законодательство страны-контрагента, но не в общении с конечным потребителем.

Обязательное раскрытие методов облагораживания

Помимо терминологии, IS 19469:2025 вводит жесткие требования к раскрытию информации о происхождении и методах производства. Продавцы обязаны информировать покупателей о методе выращивания камня (CVD или HPHT), а также обо всех видах постобработки и облагораживания, которым подвергся камень (как природный, так и лабораторный).

Председатель GJEPC Кирит Бхансали (Kirit Bhansali) приветствовал нововведение, отметив, что единые стандарты повысят доверие к индийскому рынку:

«Четкое определение того, что является природным бриллиантом, а что — лабораторным, устраняет двусмысленность и гарантирует, что потребители точно знают, что они покупают. Это важный шаг для поддержания репутации Индии как ведущего мирового центра алмазной торговли».

Новые правила распространяются на все каналы продаж, включая розничные магазины, онлайн-площадки и экспортные операции.