Патканов К.П.: Драгоценные камни. Их названия и свойства по понятиям древних армян XVII века

Книга Керопэ Петровича Патканова (Патканяна) (1834–1889) издана ещё в 1873 году, она содержит краткое историческое введение, посвящённое античным, средневековым и восточным лапидариям, перевод трёх фрагментов сочинений о драгоценных камнях, найденных автором в рукописи «Истории» Аракела Таврижеци, и армянский текст этих фрагментов. Кроме издания 1873 г. существует его факсимильное воспроизведение . В данной книге представлены три статьи в которых трактуются сведения о драгоценных камнях и об их свойствах. Первая из этих статей принадлежат перу одного священника, знатока и любителя камней, человека грамотного, как говорить автор, и знавшего кроме своего армянского еще 5 язьков — арабский, турецкий, франкский, греческий и еврейский. Он жил в Алеппо, знал ювелирное дело и, по приглашению Аракела, написал свою короткую статью. Вторая статья — рукопись неизвестного автора, попавшаяся в руки Аракела. На-конец, третья — отрывок о драгоценных камнях из какого-то лечебника. Во всех трех статьях описываются не только физические, но чаще и главным образом, врачебные и чудесные свойства драгоценных камней. Заинтересовавшись их содержанием, я решился сделать их предметом небольшой статьи, которую предлагаю читателям.