По информации msnbc.com, компания Cartier Resources Inc. начинает реализацию программы алмазного бурения на 2009 год. Первая стадия программы будет проведена с марта по мая 2009 года на участках, полностью принадлежащих Cartier – Dieppe-Collet, La Pause и Kinojevis. Владение Dieppe-Collet находится в 20км в югу от шахты Casa-Berardi. Посредством двух скважин будет исследоваться 200-метровая зона дробления, высокий золотой потенциал которой был выявлен в ходе ранее проведенных разведочных работ. Вторая стадия программы будет проводиться с сентября по ноябрь 2009 года во владении Kinojevis и, главным образом, будет сосредоточена на месторождениях золота на площади MacCormack. Разведывательная программа производится под контролем Филиппа Бертелота (Philippe Berthelot) из P. Geo.